Vendedores de sueños

En esta pasada semana una noticia nos ha devuelto a la cruda realidad: El Brain Training no funciona. Alain Lieury, profesor de psicología cognitiva en la Universidad de Rennes y autor del estudio que se menciona en la noticia reseñada, piensa que el Brain Training no es mejor que un papel, un bolígrafo y un cuadernillo con los ejercicios adecuados, con la ventaja de que éste último sistema es infinitamente más barato.
Estamos acostumbrados a que, de forma periódica, aparezcan productos o recursos que "curan" de forma milagrosa la dislexia o cualquier otro trastorno o condición. La aplicación del método científico para evaluar la validez de estas propuestas demuestra, habitualmente, el nulo valor de éstas tras las que se suelen esconder vendedores de sueños más interesados en el propio lucro que en la solución del problema en sí.

La dislexia habla ahora en muchos idiomas

La incorporación del gadget Traductor de Google en este y el Blog Noticias - Dislexia, permite la traducción aceptable de forma instantánea de las entradas publicadas al idioma escogido. Ello permitirá a nuestros visitantes de otros países y de otras lenguas acceder al contenido de nuestros posts. Es más, la elección de un idioma conlleva, de forma automática, la traducción al idioma elegido de todos los enlaces incluídos en nuestro Blog.
Gracias a las nuevas tecnologías, esperamos que esta medida sirva para aumentar la visibilidad de lo que sucede con la dislexia, tanto en España como en Sudamérica, de cara al resto del mundo que no habla castellano. Esperemos y confiemos que Google incluya pronto el catalán y el euskera en su traductor. Para que os hagáis una idea, os invitamos a visitar My dyslexia and myself; hasta en inglés, Manuel tiene esa frescura que le caracteriza.